Alle Jahre wieder kann ich es mir anhören: „Deine Vornamenhitlisten sind gefälscht! 42 Prozent der Kinder unter fünf Jahren haben in Deutschland einen Migrationshintergrund, darum müssen in den Top 10 doch lauter arabische Namen sein!“
Dass das nicht so ist, dafür gibt es mehrere Einflussfaktoren, zum Beispiel die große Namensvielfalt im arabischen Sprachraum. Der wesentliche Grund ist aber, dass längst nicht alle Menschen mit Migrationshintergrund arabische Vornamen bevorzugen. So ist Polen das zweitwichtigste Herkunftsland nach der Türkei und besonders viele Menschen namens Mohammed Kowalczyk kennen wir alle nicht, oder? Hier sind die beliebtesten Vornamen des Geburtsjahrgangs 2022 aus Polen:
Polnische Top 100 des Jahres 2022
| Mädchen | Jungen |
|---|---|
|
|
Adam und Iga sind in Polen im Aufwind … Iga aus klar nachvollziehbarem Grund (Tennis), und Adam ist schon ein internationaler Trendname.
Ansonsten fallen mir bei den Jungen Artem und Matvii aus: Diese Namen sehen „unpolnisch“ aus und sind wohl Kindern von Ukrainerinnen, die nach Polen gegangen sind.
Finde die Mädchen- und Jungenliste sehr schön und positiv, und wesentlich traditioneller als in Deutschland.
Natürlich viel mir Mark auf–wäre das im Polnischen normalerweise nicht Marek?
Finde es toll, dass Namen wie Maria, Zuzana, Agata, Urszula, Tymoteusz, Hubert, Henryk, Remigiusz usw. beliebt sind, denn das sind eigentlich alles hochtraditionelle Namen, die auch nicht so sehr ins Schema internationaler Populariät passen.
Ja, Marek wäre die normale polnische Form, und so richtig ukrainisch wäre es Marko, aber russisch und weißrussisch ist es Mark. VIelleicht sind auch die kleinen Marks (Ost-)Ukrainer.
Auch bei Aleks/Alex und Aleksander/Alexander sieht man plonische und nicht-polnische Namensformen in der Liste.
Hi, I am from Poland and I can say that Matvii, Artem, Maksym, Mark, Sofiia, Elena, Milana definitely aren’t polish names. There are ukrainian.
This list of names shows how many people from Ukraine are in Poland.
Thank you. Very interesting!
Deutsche Übersetzung für Englischmuffel:
„Hallo, ich bin aus Polen und ich kann sagen, dass Matvii, ARtem, Maksym, Mark, Sofiia, Elena, Milana mit Sicherheit keine polnischen Namen sind. Es sind ukrainische (Namen).
Diese Namensliste zeigt, wie viele Ukrainer in Polen leben.“
Danke für neue Länder-Hitlisten! Spannend.