Vorname mit althochdeutscher Herkunft gesucht

Wie soll mein Baby heißen?

Liebe Vornamenexperten,


wir erwarten in naher Zukunft unser erstes Kind und haben immer noch keinen Vornamen. Hintergrund ist der, dass vor allem mein Mann eine große Familie hat (mit der wir uns auch gut verstehen) und deshalb viele Vornamen, die uns gefallen, schon vergeben sind.

Wir möchten einen Vornamen aus dem Althochdeutschen, der keine Kurzform ist. Außerdem sollte der Name in der Allgemeinbevölkerung bekannt oder als klar deutsch erkennbar sein. Es kann gerne ein langer Name sein, muss es aber nicht. Auch mehrere Vornamen könnten wir uns vorstellen, wenn euch Kombinationen einfallen, nur her damit. Ob es ein Mädchen oder ein Junge wird haben wir uns nicht sagen lassen.

Vornamen, die uns gefallen hätten, aber im engeren Familienkreis schon vergeben sind:
Jungen: Friedrich, Wilhelm, Heinrich, Hermann, Konrad, Ludwig, Wolfgang, Gottlieb
Mädchen: Hildegard, Wilhelmine, Friederike, Sieglinde, Adelheid, Reinhilde, Gertrud

Um einige Namensvorschläge wären wir sehr dankbar!

Liebe Grüße
Karla

75 Gedanken zu „Vorname mit althochdeutscher Herkunft gesucht“

  1. Gab es eigentlich schon Friedhelm? Den fände ich neben dem gängigen Friedrich gut machbar. Ruprecht (ja, wie der Knecht) und Wieland würden mir auch gefallen.

    Antworten
    • Na ja, Friedhelm hatten wir schon ganz am Anfang, das war für Karla aber zu nah am Cousin Friedrich, deswegen kamen wir dann auf Helmfried und Ehrenfried.

    • Stimmt, ich hab den Überblick verloren 🙂 Aber oft kommt man ja dann doch auf erste Favoriten zurück, und so schlimm fände ich das mit den Cousins nicht.

      Helmold ist mir noch eingefallen: nicht so Altkanzler-besetzt wie Helmut, und anders als bei Helmfried und Co. hört man den Helm nicht wirklich heraus (Hell-Mut, Hell-Mold).

  2. Bei Mädchen finde ich Namen mit ‚lind‘ oder ‚rosa‘ zur heutigen Zeit am ehesten tragbar. ‚hild‘ finde ich meistens nur in abgekürzten Varianten passend, bspw. Kriemhild wäre mir zu sehr Burgfräulein, eine Hilde, Hilda, Hulda oder Hilla passend. Die Kürze und Hellen Buchstaben vollkommen in die Mode einpassbar.
    * Rosalinde finde ich sehr schön und passend.

    Bei Jungen kann ich mich mit ‚rich‘ und ‚fried‘ anfreunden (sogar seeeehr gut!). Da wäre Friedrich natürlich das Optimum. Schade.
    ‚Helm‘ klingt mir zu sehr nach kriegerischer Kopfbedeckung, aber in Kurz-/niderdeutscher Form finde ich es wieder ganz hübsch (Willem), aber dann ist es wieder kein richtig altdeutscher Name.
    * Richard
    * Heinrich/Hinrich/Hen(d)rik, vllt. auch noch Hentrich
    * Frithjof
    * Friedemann – das klingt so schön friedlich

    Antworten
    • Karla,

      Danke für die Mitteilung, oft erfährt man ja gar nicht, wofür sich die Eltern letztendlich entschieden haben. Dabei ist man doch sehr neugierig darauf.

      Also, ich finde es toll, dass Ihr ein Herz für die altdeutschen Namen habt, die leider doch zum großen Teil verdrängt worden sind. Und ich finde es toll, dass die heutige Mode für Euch nicht bestimmend ist, sondern dass Ihr tief in die deutsche Geschichte greift.

      Helmfried Eckhard klingt als Kombi sehr schön. Helmfried ist mutig, aber ich bin für mutig, und glaube auch, das Umfeld gewöhnt sich daran.

      Mathilde ist wunderschön und passt sogar in die heutige Mode, sodass der Name gar nicht mal Mut braucht, was ihn aber nicht weniger schön macht. Helmtrud als Zweitname macht sich gut dazu, und dann habt Ihr ja den Namen, den Ihr besonders mochtet, doch noch mit eingebracht. Helmtrud als Erstname wäre noch wesentlich mutiger gewesen als Helmfried, und manchmal ist da ein bisschen Vorsicht auch nicht fehl am Platz, sodass ich denke, es ist doch letztendlich besser, Helmtrud als Zweitnamen zu vergeben.

      Also, ich freue mich total darüber, dass hier jemand meine Liebe zu althochdeutschen Namen teilt, und ich bin begeistert von diesen Namen!

  3. Georg, Karl, Richard, Alfons, Alfred, Albert, August, Bertram, Clemens, Johann, Josef, Gustav, Hagen, Hugo, Justus, Leonhard, Leopold, Lorenz, Eugen, Arthur, Eberhard
    Hanne, Henriette, Hedda, Clementine, Elenore, Josefa/Josepha, Luise, Rosalie, Johanna, Käthe, Martha, Margarete, Ruth, Maria, Alma, Ida, Dorothea, Franka, Frieda, Paula, Anneliese

    Antworten
  4. Ich bin kürzlich auf Melisande gestoßen- ist zwar nicht direkt althochdeutsch, sondern ostgotischen Ursprungs, klingt aber wunderschön und mysteriös, nach Burgfräulein und Fabelwesen und trotzdem klanglich irgendwie vertraut.

    Antworten
  5. Hallo,
    die Idee, einen althochdeutschen Namen zu vergeben finde ich klasse!

    Wie wäre es denn mit Uta?
    (Naumburger Dom)

    …und dem zukünftigen neuen Erdenbürgerchen alles Gute!
    ‍♀️ Elisa

    Antworten
  6. Mir ist gerade noch ein sehr schöner althochdeutscher Mädchenname begegnet:

    Merlind

    Die noch recht junge Namensträgerin scheint ihren außergewöhnlichen Namen immer gemocht zu haben.

    Klanglich fügt sich dieser Name prima in die heutige Zeit ein, wie ich finde. Außerdem ist er in keiner Weise negativ besetzt und wirkt durch seine Seltenheit auch ganz frisch und unverbraucht. 🙂

    Wollte es hier nur erwähnt haben.
    Mathilde ist ja auch ein schöner Name und vielleicht ist die kleine Mathilde Helmtrud ja auch schon da. :-))

    Oder ist es vielleicht ein Junge geworden?

    Alles Gute! 🙂

    Antworten
  7. @Annemarie

    Gerlind finde ich auch nicht schlecht. Allerdings empfinde ich Merlind noch als etwas „frischer“, da Gerlind bzw. Gerlinde geläufiger ist und in der älteren Generation schon gelegentlich vorkommt. 😉

    Tja, Berlind kannte ich noch gar nicht. Eigentlich auch nicht schlecht. Mir wäre „Berlin“ bei diesem Namen gar nicht in den Sinn gekommen, wenn die Namensträgerin nicht darauf hingewiesen hätte. :-))

    Herlind kannte ich auch noch nicht. Klingt aber irgendwie ein wenig hart. Da gefallen mir die anderen „Linds“ besser. 🙂

    Antworten
    • Stimmt, Mer- und Berlind klingen weicher. Bei Herlind schwingt der Herr mit (und die Schriftstellerin Hera Lind, die wirklich so heißt …), bei Gerlind der Speer aus dem Kreuzworträtsel 🙂

    • Zu Herlind fällt mir die Fotografin Herlinde Koelbl ein, Merlind(e) und Berlind(e) sind völlig unbesetzt. Eine Gerlinde kenne ich noch aus Schultagen.

Schreibe einen Kommentar zu Elisa Strubelt Antworten abbrechen